chấn thương dài hạn của Guler